{"id":7566,"date":"2026-10-03T11:27:23","date_gmt":"2026-10-03T09:27:23","guid":{"rendered":"https:\/\/swisswebstudio.com\/?p=7566"},"modified":"2026-10-03T11:56:47","modified_gmt":"2026-10-03T09:56:47","slug":"rifare-il-sito-aziendale-quali-materiali-preparare","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swisswebstudio.com\/en\/rifare-il-sito-aziendale-quali-materiali-preparare\/","title":{"rendered":"Rifare il sito aziendale: quali materiali preparare"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rifare il sito aziendale diventa pi\u00f9 semplice quando obiettivi, contenuti e responsabilit\u00e0 sono chiari prima del design. Per un\u2019azienda in Ticino che vuole ricevere richieste pi\u00f9 pertinenti, il punto di partenza \u00e8 capire quali informazioni aiutano il cliente a scegliere e quali materiali sono gi\u00e0 disponibili. Questa guida raccoglie ci\u00f2 che conviene preparare per avviare il progetto con Swiss Web Studio.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Parti dal problema che il nuovo sito deve risolvere<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cSembra vecchio\u201d \u00e8 un\u2019osservazione utile, ma non basta a decidere cosa cambiare. Il sito deve spiegare meglio i servizi? Arrivano domande su attivit\u00e0 che non svolgete? Le persone non trovano il telefono? Il catalogo \u00e8 difficile da aggiornare? Scrivi due o tre problemi concreti e affianca a ciascuno un esempio. Aiuter\u00e0 a scegliere le priorit\u00e0 e a verificare il risultato quando le pagine saranno pronte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Definisci anche l\u2019azione principale che desideri: una richiesta di consulenza, una telefonata, una prenotazione oppure una richiesta riferita a un prodotto. Azioni diverse richiedono contenuti e percorsi diversi. Se ci sono pi\u00f9 pubblici, come privati e aziende, spiega quali servizi riguardano ciascuno e chi gestisce le richieste in ingresso.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Raccogli le informazioni su azienda e servizi<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prepara una presentazione aggiornata dell\u2019attivit\u00e0, le sedi effettive, i recapiti pubblici e le persone da coinvolgere nelle approvazioni. Per ogni servizio indica a chi \u00e8 rivolto, quale esigenza affronta, come si svolge il lavoro e quali domande vengono poste pi\u00f9 spesso. Non serve arrivare con testi perfetti: appunti precisi e documenti affidabili sono pi\u00f9 utili di descrizioni generiche piene di superlativi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se un servizio non \u00e8 pi\u00f9 disponibile, segnalalo subito. Se opera solo in una determinata zona, chiarisci il limite geografico. Per attivit\u00e0 con appuntamenti o sopralluoghi, descrivi cosa deve comunicare il cliente al primo contatto. Queste indicazioni aiutano a costruire pagine comprensibili e un modulo che raccolga informazioni utili, senza chiedere dettagli superflui.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Scegli fotografie, logo e materiali utilizzabili<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Raccogli il logo nella versione originale disponibile, eventuali indicazioni su colori e caratteri e fotografie di team, ambienti, prodotti e lavori. Organizza i file per argomento e segnala quali immagini sono attuali. Una foto deve aiutare a capire l\u2019attivit\u00e0, non soltanto riempire uno spazio nella pagina: per un progetto realizzato \u00e8 utile sapere che cosa mostra e a quale lavoro si riferisce.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Verifica di avere il diritto di pubblicare i materiali e di poter mostrare le persone ritratte. Per recensioni e testimonianze conserva la fonte e il contesto, senza modificare il senso delle parole. Se mancano immagini adatte, evidenziamo il bisogno durante la progettazione: scoprirlo alla fine pu\u00f2 rallentare l\u2019impaginazione e portare a soluzioni poco rappresentative.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Prepara prove concrete del lavoro svolto<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una descrizione del metodo \u00e8 pi\u00f9 credibile quando il visitatore pu\u00f2 vedere un esempio. Seleziona alcuni progetti e annota situazione iniziale, obiettivo, attivit\u00e0 svolte e risultato osservabile. Distingui una funzione consegnata, come un catalogo consultabile da smartphone, da un risultato commerciale che richiede dati. Non \u00e8 necessario dichiarare aumenti di fatturato per raccontare bene un lavoro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nel nostro portfolio puoi consultare il <a href=\"https:\/\/swisswebstudio.com\/progetti-web\/graf-automotive-sito-web-premium-ticino\/\">progetto Graf Automotive<\/a> e il <a href=\"https:\/\/swisswebstudio.com\/progetti-web\/panema-it\/\">progetto Panema<\/a>. Sono esempi da usare per discutere struttura, presentazione e priorit\u00e0 del tuo sito, mantenendo le differenze fra settori e obiettivi.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Fai l\u2019inventario del sito attuale<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Segna quali pagine contengono informazioni ancora valide, quali documenti vengono scaricati e quali funzioni devono continuare a lavorare. Includi moduli, newsletter, prenotazioni, eventuale negozio e collegamenti a strumenti esterni. Indica chi gestisce dominio, hosting ed email, cos\u00ec da individuare i referenti corretti senza interrompere servizi aziendali durante il passaggio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se disponibili, prepara gli accessi autorizzati ai dati di Search Console e agli strumenti di analisi attraverso le rispettive funzioni di condivisione. Non inviare password nel modulo di contatto. I dati servono a riconoscere pagine e ricerche gi\u00e0 utili. Per gli aspetti tecnici del passaggio trovi la guida dedicata a <a href=\"https:\/\/swisswebstudio.com\/rifare-sito-web-senza-perdere-seo\/\">rifare un sito web senza perdere il posizionamento SEO<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Definisci chi approva e chi aggiorna<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Scegli un referente che raccolga le osservazioni interne e distingua le correzioni necessarie dalle preferenze individuali. Concorda l\u2019ordine delle verifiche: prima struttura e contenuti, poi impaginazione e funzionamento. Se una data di lancio dipende da un evento o da una campagna, comunicala all\u2019inizio insieme alle disponibilit\u00e0 delle persone coinvolte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Decidi inoltre chi aggiorner\u00e0 servizi, fotografie e notizie dopo la pubblicazione. La <a href=\"https:\/\/swisswebstudio.com\/servizi\/hosting-manutenzione-wordpress\/\">manutenzione WordPress<\/a> riguarda la continuit\u00e0 tecnica; la revisione dei contenuti richiede anche informazioni aggiornate dall\u2019azienda. Chiarire entrambe le responsabilit\u00e0 aiuta a mantenere il sito utile nel tempo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Serve avere tutto pronto prima di contattarci?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No. Puoi iniziare con l\u2019indirizzo del sito attuale, una descrizione del problema e i materiali gi\u00e0 disponibili. Durante la valutazione individuiamo ci\u00f2 che manca e le priorit\u00e0. Se non esiste ancora un sito, bastano una descrizione dell\u2019attivit\u00e0, il pubblico a cui ti rivolgi e il tipo di richiesta che vorresti ricevere.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Scopri il servizio di <a href=\"https:\/\/swisswebstudio.com\/servizi\/realizzazione-siti-web-professionali-in-svizzera\/\">realizzazione di siti web professionali in Svizzera<\/a> oppure <a href=\"https:\/\/swisswebstudio.com\/richiedi-preventivo-digitale\/\">raccontaci cosa vuoi migliorare nel tuo sito<\/a>. Partire da informazioni concrete permette di trasformare il rifacimento in un progetto con priorit\u00e0 verificabili.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rifare il sito aziendale diventa pi\u00f9 semplice quando obiettivi, contenuti e responsabilit\u00e0 sono chiari prima del design. Per un\u2019azienda in Ticino che vuole ricevere richieste pi\u00f9 pertinenti, il punto di partenza \u00e8 capire quali informazioni aiutano il cliente a scegliere e quali materiali sono gi\u00e0 disponibili. Questa guida raccoglie ci\u00f2 che conviene preparare per avviare [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7509,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"Rifare il sito aziendale: quali materiali preparare","_seopress_titles_desc":"Testi, immagini, progetti, accessi e obiettivi: cosa preparare prima di rifare il sito aziendale. Una guida pratica per partire con priorit\u00e0 chiare.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":""},"categories":[756],"tags":[],"class_list":["post-7566","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-informativa-sito-web"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swisswebstudio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7566","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swisswebstudio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swisswebstudio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swisswebstudio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swisswebstudio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7566"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/swisswebstudio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7566\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7568,"href":"https:\/\/swisswebstudio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7566\/revisions\/7568"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swisswebstudio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7509"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swisswebstudio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7566"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swisswebstudio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7566"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swisswebstudio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7566"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}